diff --git a/dir.c b/dir.c
index 9977c7b..bb49560 100644
--- a/dir.c
+++ b/dir.c
@@ -257,8 +257,7 @@ void print_dir(WINDOW *win, char print_info, unsigned long *dir_file_count, file
 					file_name[printable_size - strlen(extension) - 2] = '~';
 					file_name[printable_size] = '\0';
 				} else {
-					memcpy(file_name + 1, dir_content[i].file_name, (printable_size - strlen(extension)) -1);
-					memcpy(file_name + (printable_size - strlen(extension)), extension, strlen(extension) - 2);
+					memcpy(file_name + 1, extension, printable_size - 1);
 					file_name[0] = '~';
 					file_name[printable_size-2] = '~';
 					file_name[printable_size-1] = '\0';